极密卷宗是影之刃3中一种特殊挑战玩法的核心道具，其制作与使用过程涉及多个环节。玩家需要通过特定副本获取卷宗基础材料，这些副本包括主线湮灭难度关卡、昼夜空间、暗影魔踪和虚空裂缝等核心玩法内容。卷宗品质分为普通、上品、绝品、极品和传说五个等级，品质直接影响副本难度与奖励价值。
获取卷宗后需前往京城商会的寻宝商人阿琦亚处进行激活。激活时可以选择单人挑战或组队模式，组队模式下仅消耗队长的卷宗次数但所有成员均可获得奖励。卷宗激活前可使用古商币进行词缀重铸，重铸会随机改变副本的难度属性和奖励类型，包括怪物强化、特殊机制或装备掉落率提升等效果。每次重铸将完全重置所有词缀，因此需要谨慎选择保留时机。
极密卷宗副本的战斗机制具有独特设计，部分词缀会显著改变常规战斗节奏。例如存在延缓耐力回复的特殊词缀，要求玩家精确把握攻击与闪避的节奏。副本中的敌人配置和场景布局会根据卷宗品质产生变化，高品质卷宗可能遭遇特殊首领或限时挑战。战斗胜利后可获得对应品质的装备、心法进阶材料等奖励，失败则会扣除卷宗使用次数。
卷宗系统的进阶玩法涉及星图解锁与笔记强化。通过开星图可以提升笔记加点上限，而合理的笔记分配能强化特定类型卷宗的产出效率。组队互刷是高效利用卷宗的方式，三人轮流提供卷宗可最大化资源获取。鸿鸾彩券作为特殊卷宗类型，其碎裂机制能产出蛇纹徽记和鸿鸾锁等稀有资源，这些是兑换高级淬炼之证和传说装备的关键道具。
该系统的长期养成体现在卷宗品质与玩家进度的动态平衡。随着角色强度提升，玩家可以挑战更高难度的词缀组合以获得优质奖励。藏身之地系统的装饰物品展示功能与卷宗成就挂钩，部分特殊装饰需要完成特定卷宗挑战才能解锁。卷宗玩法整体构成游戏后期内容循环的重要部分，其随机性与策略性为玩家提供了持续的挑战目标。