在《影之刃3》中，传说武器是玩家们追求的顶级装备。每一把传说武器都拥有独特的外观设计和强大的属性加成，能够极大地提升角色的战斗能力。随着武器等级的提升，武器的技能效果也会得到增强，甚至解锁新的技能，这对于游戏的后期战斗十分关键。
获取传说武器后，下一步就是升级武器，提升其战力。下面列出了一般的升级步骤，供玩家参考：
升级传说武器需要大量的升级材料，这些材料主要通过参与游戏中的各种活动、副本任务或特定的挑战来获得。经验书、特殊的精华、武器碎片等都是常见的升级材料。
将收集到的经验书用于武器可为其积累经验值，当经验值累积到一定程度时，武器等级便会提升。不同等级的提升需要的经验值是不一样的，通常情况下，等级越高，需要的经验值越多。
在积累足够的经验后，部分等级的提升还需要特定的精华或武器碎片来触发。这些精华或碎片同样可以通过游戏内的特定活动和任务获得。
当传说武器达到一定等级后，单纯的升级已经不能满足其成长了。这时，武器需要经过“突破”才能继续提升等级。突破通常需要消耗大量的材料，包括但不限于高级精华、特定的武器碎片等。突破成功后，武器不仅等级上限提升，其属性和技能效果也会获得显著增强。
除了提升武器的等级，传说武器的技能升级也是不可忽视的一环。每把传说武器都配备了独特的技能，通过消耗特定的材料，可以提升技能的效果，甚至解锁全新的技能效果。
在《影之刃3》中，还提供了宝石系统，通过将宝石镶嵌到武器上，可以进一步提升武器的属性。不同的宝石有着不同的属性加成，玩家可以根据自己的战斗需求来选择合适的宝石。
传说武器的升级是一个漫长而艰巨的过程，需要玩家们持续不断地收集材料、积累经验。但随着武器等级的逐步提升，其带来的战斗力增强是显而易见的。通过有效地利用游戏内的资源，合理规划传说武器的升级路径，玩家能够在《影之刃3》的江湖之中更加如鱼得水，享受战斗的乐趣。