盗贼转职后是否需要调整装备取决于转职路线的选择。夜行贼王和潜行先锋作为盗贼的两大转职方向，技能特性和战斗定位存在明显差异。夜行贼王侧重高爆发单体输出和闪避能力，而潜行先锋更擅长群体伤害和隐形战术。这两种转职对装备属性的需求不同，因此转职后需根据新职业的特点重新评估装备搭配。
夜行贼王的装备调整重点在于提升暴击率和攻击力。由于该转职依赖闪避和突击能力，装备选择应优先考虑增加暴击伤害的武器，例如高暴击加成的匕首或短剑。防具方面需兼顾闪避属性，确保在近身战斗中的生存能力。被动技能遁地行走触发后的伤害加成效果，进一步强化了对暴击属性的需求，因此装备附魔或镶嵌宝石时可优先选择暴击相关属性。
潜行先锋的装备调整则需注重群体伤害和生存能力的平衡。该转职的旋风斩技能对暴击有一定需求，但更依赖攻击范围和技能触发频率。武器可选择附带范围伤害效果的装备，防具则需补充抗性或生命值以弥补隐形技能冷却期间的生存短板。隐形状态下的暴击加成效果使得暴击率仍是重要属性，但不必像夜行贼王那样极端堆叠。
转职后的装备调整还需考虑队伍整体配置。若队伍中缺乏坦克角色，盗贼需通过装备补充一定的防御属性；若队伍已有稳定输出核心，则可专注于强化自身职业特性。装备的灵活调整是提升盗贼实战表现的关键，需根据副本需求和战斗节奏动态优化。
盗贼转职后的装备调整并非必须但高度推荐。未调整的装备可能导致输出效率或生存能力不足，但通过针对性优化可显著提升职业上限。建议在转职后预留资源用于装备更新，以确保角色潜力得到充分发挥。